logo


PRECOCIOUS PRIMATES IN THE LAND OF PURA VIDA

Tourists have come to associate Costa Rica with breathtaking views of the likes of Arenal, Irazú, Poas and Turrialba; lush rainforests, beautiful, exotic beaches, great surfing, and a love of nature that is embodied in both the land and its people. The diverse collection of avians-both those that visit during their migrations north and south and those that call Costa Rica “homenest” have attracted observers from the world over to view and experience these feathered explorers up close and personal.

Yet there is another group of unique and compelling creatures that may not come to mind at first blush but which are as essential and important to the essence of Pura Vida as the land itself-the four groups of monkeys who call the rainforests home and whose diversity, antics and abilities underscore just how special these simian spectators are to Ticos, tourists, and ex-pats alike.

You can find monkeys in the many national parks throughout Costa Rica as well in many unusual places-such as in the trees of resorts near Tamarindo, off-road trails in the Nicoya Peninsula, and near the restaurants and roadways around Quepos and Manuel Antonio. Found in abundance near Manuel Antonio National Park (among other places) is the most interactive and, perhaps, intelligent of the four monkey groups-the white-faced capuchin (named because the white face and black “hood” resembled the Capuchin  Friars) monkey. Called cara Blanca in Spanish because of it’s white face, this lithe and inquisitive creature will think nothing of “visiting” backpacks and other bags or containers to see what goodies its human relatives may have left for the taking. The capuchin is also part handyman-using sticks or other convenient items to assist them in navigating the curious containers of humanity.

The most colorful of the four is the orange and gold squirrel monkey. Known to Ticos and non-Ticos alike as “titi” these small, active beings live in the lower, scrub woodlands and will come to visit (at least at a safe distance) if you happen to be close to their territory.

The most elusive and one of the largest of the four types is the Spider Monkey. With the official name of Geoffroy’s Spider Monkey (a name almost as long as the arms and legs of this furry acrobat), called mono colorado in Spanish, it can be seen navigating the treetops of the rainforest canopy almost as if suspended with wires from some invisible source..

Last, but by no means least, is the Howler. Known as congo  to the those who live here in this lush paradise (and to many who want to make the land of Pura Vida their home), the Howler’s impressive vocal abilities can carry several kilometers at dawn or dusk. Being woken up by “Howler Alarm Clock” –while jolting at first, soon becomes a welcome part of the start of another day in the land of Pura Vida

Courtesy by the costarica news.

http://www.destinationcr.com/tours/index_area.php?var_area=8


PRIMATES PRECOCES EN LA TIERRA DE PURA VIDA

Los turistas han llegado a asociar a Costa Rica con impresionantes vistas de la talla del Volcán  Arenal, Irazú, Poás y Turrialba, exuberantes bosques tropicales, bellas y exóticas playas, grandes surf y un amor por la naturaleza que se manifiesta tanto en por la tierra y su gente. La colección diversa de aviarios tanto aquellos que nos visitan durante sus migraciones hacia el norte y el sur y los que llaman a Costa Rica “homenest” han atraído a los observadores de todo el mundo para ver y experimentar estos exploradores.

Sin embargo, hay otro grupo de criaturas únicas y convincentes de que no vienen a la mente a primera vista pero que son tan esenciales e importantes para la esencia de la tierra como del propia Pura Vida. Los cuatro grupos de monos que viven en la selva y cuya diversidad, travesuras y habilidades destacan lo especial que estos simios son espectadores de los ticos, turistas y expatriados por igual.

Se pueden encontrar monos en los muchos parques nacionales de Costa Rica y en muchos lugares inusuales, como en los árboles de las estaciones cerca de Tamarindo, camino a la Península de Nicoya y cerca de los restaurantes y las carreteras alrededor de Quepos y Manuel Antonio. Se encuentran en abundancia cerca del Parque Nacional Manuel Antonio (entre otros) y es el más interactivo quizás el mono inteligente de los cuatro grupos es el mono capuchino de cara blanca (llamada por la cara en blanco y “capucha” negro se parecía a los Frailes Capuchinos). Llamado Cara Blanca en español debido a su cara blanca, esta criatura ágil e inquisitiva.

Los colores de la mayoría de los cuatro es el mono ardilla naranja y oro. Conocidos por los ticos y los ticos como “titi”, estos pequeños seres activo,  vive en la parte inferior de los bosques de matorrales y se dejan visitar (por lo menos a una distancia segura) sí le toca estar cerca de su territorio, por experiencia personal puedo decir que no son tímido a la cámara y están deseosos de “posar” para los fotógrafos.

El más difícil de alcanzar y uno de los mayores de los cuatro tipos es el mono araña. Con el nombre oficial de Mono araña de Geoffroy (un nombre casi tan largo como los brazos y las piernas de este peludo acrobata) llamado también en español mono colorado, se les puede observar durante la navegación en los árboles de la selva tropical casi como si estuviera suspendido con cables de algunos fuente invisible. Por último, pero no menos importante es el aullador. Conocido como el congo que viven aquí en este paraíso exuberante (y para muchos que quieren hacer de la tierra de su casa Pura Vida) el aullador con su impresionante capacidad vocal se pueden escuchar a varios kilómetros al amanecer o al atardecer. Ser despertado por el “Despertador aulladores” mientras sacudidas al principio, pronto se convierte en una parte bienvenida de el comienzo de otro día en la tierra de Pura Vida.

Cortesía de the costarica news

http://www.destinationcr.com/es/tours/index_zona.php?var_zona=8


Leave a Reply

*

captcha *